-
1 flashy dress
-
2 flashy dress
Общая лексика: безвкусное платье, кричащая одежда, пёстрое платье -
3 flashy dress
raiba, bezgaumīga kleita -
4 flashy
[ʹflæʃı] a1. показной; бросающийся в глаза, кричащий; дешёвыйflashy dress - кричащая одежда; пёстрое, безвкусное платье
flashy jewels - аляповатые украшения (кольца и т. п.)
2. книжн. ослепительный; ярко вспыхивающий3. кратковременный; мгновенный4. разг. порывистый; вспыльчивый, несдержанныйflashy temper - неровный /вспыльчивый/ характер
-
5 dress down
1. phr v разг. задать головомойку, отругать; задать трёпку2. phr v чистить3. phr v спец. шлифовать, обтёсывать4. phr v разг. не обращать внимания на одеждуflashy dress — кричащая одежда; пёстрое, безвкусное платье
evening dress — вечерняя одежда; вечерняя форма одежды
Синонимический ряд:1. scold (verb) baste; bawl out; berate; jaw; lash; rag; rail; rant; rate; revile; scold; tell off; tongue; tongue-lash; vituperate; wig2. tax (verb) admonish; castigate; chastise; chide; rebuke; reprimand; reproach; reprove; tax; upbraid -
6 flashy
1. a показной; бросающийся в глаза, кричащий; дешёвыйflashy dress — кричащая одежда; пёстрое, безвкусное платье
2. a книжн. ослепительный; ярко вспыхивающий3. a кратковременный; мгновенный4. a разг. порывистый; вспыльчивый, несдержанныйСинонимический ряд:1. dazzling (adj.) dazzling; flamboyant; showy2. decorated (adj.) adorned; baroque; decorated; elaborate; lavish; ornate; superficial3. loud (adj.) blatant; brazen; chintzy; garish; gaudy; glaring; loud; meretricious; tacky; tinsel4. ostentatious (adj.) bright and shiny; glittery; glitzy; ostentatious; pretentious; tawdryАнтонимический ряд:modest; plain -
7 flashy
flashy ○ adj péj [driver, player] frimeur/-euse ; [move, stroke] pour la frime (after n) ; [car, dress, tie] tape-à-l'œil inv ; [colour] criard ; [jewellery] clinquant ; [campaign, image, presentation] tape-à-l'œil inv ; he's a flashy dresser il porte toujours des vêtements tape-à-l'œil. -
8 flashy
flashy [ˈflæ∫ɪ]* * *(colloq) ['flæʃɪ] adjective péj [driver, player] frimeur/-euse; [car, dress, tie, campaign, image] tape-à-l'œil inv; [jewellery] clinquant -
9 flashy
['flæʃɪ]aggettivo colloq. spreg. [driver, player] sbruffone; [ car] vistoso; [dress, tie] pacchiano, vistoso; [ jewellery] appariscente; [campaign, image] di cattivo gusto* * *adjective (big, bright etc but cheap and of poor quality: flashy clothes.) appariscente* * *flashy /ˈflæʃɪ/a.appariscente; vistoso; chiassoso; sgargiante; pacchiano.* * *['flæʃɪ] -
10 flashy
ˈflæʃɪ прил. вульгарный, крикливый;
бросающийся в глаза Syn: garish, blatant, loud показной;
бросающийся в глаза, кричащий;
дешевый - * dress кричащая одежда;
пестрое, безвкусное платье - * manners развязные манеры - * jewels аляповатые украшения( кольца и т. п.) (книжное) ослепительный, ярко вспыхивающий кратковременный, мгновенный( разговорное) порывистый;
вспыльчивый, несдержанный - * temper неровный /вспыльчивый/ характер flashy =flash -
11 to dress up in flashy clothes
Australian slang: lairУниверсальный русско-английский словарь > to dress up in flashy clothes
-
12 llamativo
adj.showy, attractive, striking, appealing.* * *► adjetivo1 showy, flashy* * *(f. - llamativa)adj.showy, striking* * *ADJ (=vistoso) [color] loud, bright* * ** * *= eye-catching, remarkable, catchy [catchier -comp., catchiest -sup.], arresting, slick, flashy [flashier -comp., flashiest -sup.], appealing, flamboyant.Ex. Some titles are deliberately misleading or eye-catching, rather than informative.Ex. Two remarkable features of the BM code are its acceptance of corporate authorship, and its use of form headings.Ex. SilverPlatter is about to bring to market a new product with a catchy acronym, 'AgRIC'.Ex. It is when speakers have no feeling for pause that their speech seems to burble on without any arresting quality; the club bore is a burbler: he has not learnt the eloquence of silence.Ex. Whether conceived as a bookmark, newspaper tabloid, balloon, slick booklet, or some other format, the client-directed annual report conveys not only the information itself but also the intent to focus on the client's interest.Ex. In contrast to the sophisticated use of multimedia, the use of ' flashy' multimedia elements did not have any instructional value.Ex. The author offers some suggestions, somewhat 'tongue in cheek', to make the game more appealing for spectators.Ex. Nathan was known for being the most flamboyant DJ in the area.* * ** * *= eye-catching, remarkable, catchy [catchier -comp., catchiest -sup.], arresting, slick, flashy [flashier -comp., flashiest -sup.], appealing, flamboyant.Ex: Some titles are deliberately misleading or eye-catching, rather than informative.
Ex: Two remarkable features of the BM code are its acceptance of corporate authorship, and its use of form headings.Ex: SilverPlatter is about to bring to market a new product with a catchy acronym, 'AgRIC'.Ex: It is when speakers have no feeling for pause that their speech seems to burble on without any arresting quality; the club bore is a burbler: he has not learnt the eloquence of silence.Ex: Whether conceived as a bookmark, newspaper tabloid, balloon, slick booklet, or some other format, the client-directed annual report conveys not only the information itself but also the intent to focus on the client's interest.Ex: In contrast to the sophisticated use of multimedia, the use of ' flashy' multimedia elements did not have any instructional value.Ex: The author offers some suggestions, somewhat 'tongue in cheek', to make the game more appealing for spectators.Ex: Nathan was known for being the most flamboyant DJ in the area.* * *llamativo -va‹color› bright; ‹mujer› strikingel plumaje llamativo del guacamayo the striking plumage of the macawsiempre se viste con ropa llamativa she always wears flamboyant clothesponte algo menos llamativo wear something less conspicuous o flamboyant* * *
llamativo
‹mujer/vestido› striking
llamativo,-a adjetivo
1 (sugerente) eye-catching
(ostentoso) un vestido demasidado llamativo, a flashy dress
2 (persona) striking
' llamativo' also found in these entries:
Spanish:
flamante
- llamativa
English:
arresting
- conspicuous
- eyecatching
- high profile
- jazzy
- striking
- bold
- eye
- flamboyant
- flashy
- loud
- sassy
- showy
* * *llamativo, -a adj[color] bright, gaudy; [ropa] showy, flamboyant* * *adj eyecatching; color loud* * *llamativo, -va adj: flashy, showy, striking* * *llamativo adj1. (que llama la atención) eye catching2. (color) bright -
13 пёстрое платье
1) General subject: flashy dress, parti-coloured dress, party-coloured dress2) Makarov: particoloured dress -
14 pachuco
m.young Mexican influenced by US culture.* * *pachuco, -a * Méx1.ADJ (=llamativo) flashy, flashily dressed2. SM / F1) pey (=chicano) Chicano, Mexican-American2) (=bien vestido) sharp dresser, snappy dresser* * *I- ca adjetivo (Méx fam) flashily-dressedII- ca masculino, femenino (Méx) young Mexican influenced by US culture* * *I- ca adjetivo (Méx fam) flashily-dressedII- ca masculino, femenino (Méx) young Mexican influenced by US culture* * *masculine, feminine* * *
pachuco◊ -ca sustantivo masculino, femenino (Méx) young Mexican influenced by US culture
* * *1. [persona] = young Mexican living in the southern USA in the 1950s2. [estilo] = style of flashy dress fashionable in Mexico in the 1950s3. [proxeneta] pimp, f madam -
15 llamativa
f., (m. - llamativo)* * *
llamativo,-a adjetivo
1 (sugerente) eye-catching
(ostentoso) un vestido demasidado llamativo, a flashy dress
2 (persona) striking
' llamativa' also found in these entries:
Spanish:
incapacidad
English:
flashy
-
16 llamativa
llamativo,-a adjetivo
1 (sugerente) eye-catching (ostentoso) un vestido demasidado llamativo, a flashy dress
2 (persona) striking ' llamativa' also found in these entries: Spanish: incapacidad English: flashy -
17 llamativo
llamativo
‹mujer/vestido› striking
llamativo,-a adjetivo
1 (sugerente) eye-catching (ostentoso) un vestido demasidado llamativo, a flashy dress
2 (persona) striking ' llamativo' also found in these entries: Spanish: flamante - llamativa English: arresting - conspicuous - eyecatching - high profile - jazzy - striking - bold - eye - flamboyant - flashy - loud - sassy - showy -
18 безвкусный
1. flashyкричащая одежда; пёстрое, безвкусное платье — flashy dress
2. flavorless3. flavourless4. gaudy5. inelegant6. insipid7. tawdry8. tastelessly9. tasteless; insipid10. flash11. vapidСинонимический ряд:аляповато (проч.) аляповато; грубо -
19 кричащая одежда
General subject: flashy dress, gaudy dress, sporty clothes -
20 безвкусное платье
General subject: flashy dress
См. также в других словарях:
Flashy — Flash y, a. 1. Dazzling for a moment; making a momentary show of brilliancy; transitorily bright. [1913 Webster] A little flashy and transient pleasure. Barrow. [1913 Webster] 2. Fiery; vehement; impetuous. [1913 Webster] A temper always flashy.… … The Collaborative International Dictionary of English
Dress code — redirects here. For the 2000 film released on video as The Dress Code, see Bruno (2000 film). Male Western dress code … Wikipedia
Fashion and Dress — ▪ 1995 Glamour became the style catchword of 1994 and summarized a look of being dressed up and made up. The new sophistication put an end to dressing down, the look popularized in 1993 by grunge and the style known as deconstruction, which … Universalium
Camilo Villegas — (born January 7, 1982) is a Colombian professional golfer who plays on the PGA Tour. Villegas was born in Medellín, Colombia, and took up the game as a child. He excelled as a junior and earned a scholarship to play collegiate golf at the… … Wikipedia
Jessica Buchanan — Bree Williamson as Jessica Buchanan One Life to Live Portrayed by Erin Torpey Bree Williamson … Wikipedia
Government of Detroit, Michigan — With a charter adopted on July 1, 1974, the government of Detroit, Michigan, is run by a mayor, the nine member Detroit City Council, and clerk elected on a nonpartisan ballot. Detroit has a strong mayoral system, with the mayor approving… … Wikipedia
Allison Perkins — Infobox soap character name = Allison Perkins series = One Life to Live portrayer = Barbara Garrick (1986 1987, 2001 2002, 2003, 2008) first = 1986 last = March 3, 2008 cause = creator = caption1 = Barbara Garrick as Allison Perkins (2001 2002)… … Wikipedia
spiv — Noun. A man, who typically makes a living by disreputable dealings, lives by his wits, and is often characterized by his flashy dress sense. Cf. wide boy . Informal … English slang and colloquialisms
spiv — a 20c British colloquial expression for ‘a man characterized by flashy dress, who makes a living by illicit or unscrupulous dealings’, emulates the American genius for inventing short words (e.g. blurb, stunt) whose sound is curiously suited to… … Modern English usage
Teddy boy — n. [< Teddy, nickname for EDWARD1] 1. a British youth of the 1950s or early 1960s who affected flashy dress, esp. of a neo Edwardian style 2. [Brit. Informal] any rough or delinquent youth … English World dictionary
spiv — n. Brit. colloq. a man, often characterized by flashy dress, who makes a living by illicit or unscrupulous dealings. Derivatives: spivvish adj. spivvy adj. Etymology: 20th c.: orig. unkn … Useful english dictionary
